fbpx

 
 

DOMENICA 7 APRILE 2024 ore 16.00

 

La Compagnia teatrale I Mal Trà Insema Di Assago

 

p r e s e n t a

 

OCIO ADA... VARDA IDA!!!

 

 

Commedia in tre atti di Giorgio Tosi

 

Traduzione di Antonio Menichetti

 

 

Personaggi ed interpreti

(in ordine di apparizione)

 

SUOR GIADA (la gh’ha el so perché) .... Luigia Giannattasio

IDA (la sorèla pusse anziana di trè sorèi) .... Pinuccia Carbonini

ADA (la seconda sorèla) .... Sara Reale

INES (la pusse giovina (e bella) .... Patrizia De Felici

PIERINA (la vègia mader) .... Sonia Righini

MARIO (quel che el tampina la Ines) .... Giuseppe Xalle

ORESTE (fiorista ch’el passava per caso, ma dòpo) .... Massimo Broglia

ENRICO (el fioeu de la Ines) .... Tonino Rosa

RINA (la miee del Carlo) .... Silvia Veggian

CARLO (el fradèll maggior di trè sorèi) .... Davide Castoldi

DON PEDER (el curaa, ch’el gh’ha on piccol difett) .... Valerio Porta

 

 

 

 

Regia di:  Valerio Ermanno Porta

 

 

LUCI & SUONI Stefano Cormio

ALLESTIMENTO SCENICO Giorgio Migliavacca

ASSISTENTE DI SCENA Graziella Panasci

 

 

LUCI & SUONI .... Stefano Cormio

ALLESTIMENTO SCENICO .... Giorgio Migliavacca

ASSISTENTE DI SCENA .... Graziella Panasci

 

INGRESSO: OFFERTA LIBERA

 

 
 

 DOMENICA  10  MARZO  2024  ORE 16.00


 

La Compagnia Teatrale "DEL FIL DE FERR"

 

p r e s e n t a

 

I BOSIJ GH'ANN I GAMB CURT

 

 

UNA COMMEDIA BRILLANTE in Due Atti Di: Barino e Fraccaroli

 

con elaborazione in dialetto milanese di Mario Pinetti

 

Personaggi ed INTERPRETI

GIOVANNA VANGHINA - LUISA BIANCHI

la padrona di casa

ARTURO VANGHINA - TINO GALLINARI

il marito

GENOVEFFA - PAOLA COLOMBO

la cameriera di casa Vanghina

GAETANO ZAMPITONI - CIRO SCARPATI

un amico di famiglia

GOTTARDO CAMOLATTI - MARIO PINETTI

Il Segretario del sig. Schwarzkopf

BEATRICE - MARINA BORRONI

la cameriera del bar dello sport

BEATRICE LUCCI - ROSA DE LUCA

ospite del signor Vanghina

ELISEO - GABRIELE PAROTTI

fratello di Genoveffa

AMBROGIO - VITTORIO VANOLI

l’autista del sig. Schwarzkopf

 

RAMMENTATRICE: - Alessandra Parini TECNICO SUONI: - Isiella Lorenzin

 

REGIA : PAOLA COLOMBO

 

 

INGRESSO: OFFERTA LIBERA

 

 

 

 

Sala della Comunità

Da Indirizzo: